(413)

أَلَٓم؋ّٓؐ غُلِبَتِ ۱لرُّومُ فِىٓ أَدْنَــي ۰لاَرْضِ وَهُم مِّـنۢ بَعْدِ غَلَبِهِمْ سَيَغْلِبُونَ (1) فِى بِضْعِ سِنِينَؐ (2) لِلهِ ۱لاَمْرُ مِن قَبْلُ وَمِـنۢ بَعْدُؐ وَيَوْمَئِذٍ يَفْرَحُ ۴لْمُومِنُونَ (3) بِنَصْرۣ ۱للَّهِؐ يَنصُرُ مَنْ يَّشَآءُؐ وَهُوَ ۰لْعَزۣيزُ ۴لرَّحِيمُؐ (4) وَعْدَ ۰للَّهِ لاَ يُخْلِفُ ۴للَّهُ وَعْدَهُؐ„ وَچَكِــنَّ أَكْثَرَ ۰لنَّاسسسِ لاَ يَعْلَمُونَؐ

---

(414)

(5) يَعْلَمُونَ ظَـٰهِراً مِّــنَ ۰لْحَيَوٰةِ ۱لدُّنْيۭا وَهُمْ عَـنِ ۱لاَخِرَةِ هُمْ غَـٰفِلُونَؐ (6) أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُواْ فِىٓ أَنفُسِهِمؐ مَّا خَلَــقَ ۰للَّهُ ۴لسَّمَـٰوَ؛تِ وَالاَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَأَجَــلٍ مُّسَمّيًؐ وَإِنَّ كَثِيراً مِّــنَ ۰لنَّاسِ بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ لَكَـٰفِرُونَؐ (7) © أَوَلَمْ يَسِيرُواْ فِى ۱لاَرْضِ فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَـٰقِبَةُ ۴لذِينَ مِــن قَبْلِهِمْ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُواْ ۴لاَرْضَؐ وَعَمَرُوهَآ أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَـٰتِؐ فَمَا كَانَ ۰للَّهُ لِيَظْلِمَهُمْؐ وَچَكِــن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَؐ (8) ثُمَّ كَانَ عَـٰقِبَةُ ۴لذِيــنَ أَسَـٰٓـُٔواْ ۴لسُّوٓأۭيٰٓ أَننن كَذَّبُواْ بِـَٔايَـٰــتِ ۱للَّهِ وَكَانُواْ بِهَا يَسْتَهْزۣءُونَؐ (9) ۰للَّهُ يَبْدَؤُاْ ۴لْخَلْــقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ„ ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَؐ (10) وَيَوْمَ تَقُومُ ۴لسَّاعَةُ يُبْلِسُ ۴ڤْمُجْرۣمُونَ (11) وَلَمْ يَكُــن لَّهُم مِّــن شُرَكَآئِهِمْ شُفَعَـٰٓؤُاْ وَكَانُواْ بِشُرَكَآئِهِمْ كۭـٰفِـرۣينَؐ (12) وَيَوْمَ تَقُومُ ۴لسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَؐ (13) فَأَمَّا ۰لذِيــنَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ۴ڤصَّـٰڤِحَـٰتِ فَهُمْ فِى رَوْضَةٍ يُحْبَرُونَؐ (14) وَأَمَّا ۰لذِيــنَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ

---

(415)

بِـَٔايَـٰتِنَا وَلِقَآءِ ۱لاَخِرَةِ فَٱُوْلَئِــكَ فِى ۱لْعَذَابِ مُحْضَرُونَؐ (15) فَسُبْحَـٰــنَ ۰للَّهِ حِيــنَ تُمْسُونَ وَحِيــنَ تُصْبِحُونَ (16) وَلَهُ ۴لْحَمْدُ فِى ۱لسَّمَـٰوَ؛تِ وَالاَرْضِ وَعَشِيّاً وَحِيــنَ تُظْهِرُونَؐ (17) يُخْرۣجُ ۴لْحَيَّ مِنَ ۰لْمَيِّــتِ وَيُخْرۣجُ ۴لْمَيِّتَ مِــنَ ۰لْحَيِّ وَيُحْىِ ۱لاَرْضضضَ بَعْدَ مَوْتِهَاؐ وَكَذَ؛لِــكَ تُخْرَجُونَؐ (18) وَمِــنَ —ايَـٰتِهِ“ أَنْ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ إِذَآ أَنتُم بَشَرٌ تَنتَشِرُونَؐ (19) وَمِنَ —ايَـٰتِهِ“ أَنْ خَلَــقَ لَكُم مِّــنَ اَنفُسِكُمُ; أَزْوَ؛جاً لِّتَسْكُنُوٓاْ إِلَيْهَا وَجَعَلَ بَيْنَكُم مَّوَدَّةً وَرَحْمَةٗؐ اِنَّ فِى ذَ؛لِكَ ءَلاَيَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَؐ (20) ® وَمِنَ —ايَـٰتِهِ” خَلْــقُ ۴لسَّمَـٰوَ؛تِ وَالاَرْضِ وَاخْتِچَفُ أَلْسِنَتِكُمْ وَأَلْوَ؛نِكُمُؐ; إِنَّ فِى ذَ؛لِــكَ ءَلاَيَـٰــتٍ لِّلْعَـٰلَمِينَؐ (21) وَمِــنَ —ايَـٰتِهِ” مَنَامُكُم بِاليْلِ وَالنَّهۭارۣ وَابْتِغَآؤُكُم مِّـن فَضْلِهِؐ“ إِنَّ فِى ذَ؛لِــكَ ءَلاَيَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَسْمَعُونَؐ (22) وَمِنَ —ايَـٰتِهِ” يُرۣيكُمُ ۴لْبَرْقَ خَوْفاً وَطَمَعاً وَيُنَزّۣلُ مِــنَ ۰لسَّمَآءِ مَآءً فَيُحْىِ” بِهِ ۱لاَرْضضضَ بَعْدَ مَوْتِهَآؐ إِنَّ فِى ذَ؛لِكَ ءَلاَيَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَؐ (23) وَمِــنَ —ايَـٰتِهِ“ أَن تَقُومَ ۰لسَّمَآءُ وَالاَرْضُ

---

(416)

بِأَمْرۣهِؐ” ثُمَّ إِذَا دَعَاكُمْ دَعْوَةً مِّــنَ ۰لاَرْضضضِ إِذَآ أَنتُمْ تَخْرُجُونَؐ (24) وَلَهُ„ مَن فِى ۱لسَّمَـٰوَ؛تِ وَالاَرْضضضِؐ كُلٌّ لَّهُ„ قَـٰنِتُونَؐ (25) وَهُوَ ۰ﻟ﮲ يَبْدَؤُاْ ۴لْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ„ وَهُوَ أَهْوَنننُ عَلَيْهِؐ وَلَهُ ۴لْمَثَــلُ ۴لاَعْلۭيٰ فِى ۱لسَّمَـٰوَ؛تِ وَالاَرْضِؐ وَهُوَ ۰لْعَزۣيزُ ۴لْحَكِيمُؐ (26) ضَرَبَ لَكُم مَّثَلًا مِّــنَ اَنفُسِكُمْ هَــل لَّكُم مِّن مَّا مَلَكَتَ اَيْمَـٰنُكُم مِّــن شُرَكَآءَ فِى مَا رَزَقْنَـٰكُمْ فَأَنتُمْ فِيهِ سَوَآءٌ تَخَافُونَهُمْ كَخِيفَتِكُمُ; أَنفُسَكُمْؐ كَذَ؛لِــكَ نُفَصِّلُ ۴لاَيَـٰــتِ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَؐ (27) بَلِ ‘تَّبَعَ ۰لذِيــنَ ظَلَمُوٓاْ أَهْوَآءَهُم بِغَيْرۣ عِلْمٍؐ فَمَـنْ يَّهْدِى مَــنَ اَضَــلَّ ۰للَّهُؐ وَمَا لَهُم مِّــن نَّـٰصِرۣينَؐ (28) ¥ فَأَقِمْ وَجْهَــكَ لِلدِّيــنۣ حَنِيفاً فِطْرَتَ ۰للَّهِ ۱لتِى فَطَرَ ۰لنَّاسسسَ عَلَيْهَا لاَ تَبْدِيــلَ لِـخَلْـقِ ۱للَّهِ ذَ؛لِكَ ۰لدِّيــنُ ۴لْقَيِّمُ وَچَكِــنَّ أَكْثَرَ ۰لنَّاسسسِ لاَ يَعْلَمُونَ (29) مُنِيبِينَ إِلَيْهِ وَاتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ۴لصَّلَوٰةَ وَلاَ تَكُونُواْ مِــنَ ۰لْمُشْرۣكِينَ (30) مِــنَ ۰لذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمْ وَكَانُواْ شِيَعاًؐ كُلُّ حِزْبٙ بِمَا لَدَيْهِمْ فَرۣحُونَؐ (31) وَإِذَا مَــسَّ ۰لنَّاسسسَ ضُرٌّ دَعَوْاْ رَبَّهُم مُّنِيبِينَ إِلَيْهِؐ

---

(417)

ثُمَّ إِذَآ أَذَاقَهُم مِّنْهُ رَحْمَةٗ اِذَا فَرۣيقٌ مِّنْهُم بِرَبِّهِمْ يُشْرۣكُونَؐ (32) لِيَكْفُرُواْ بِمَآ ءَاتَيْنَـٰهُمْؐ فَتَمَتَّعُواْ فَسَوْفَ تَعْلَمُونَؐ (33) أَمَ اَنزَلْنَا عَلَيْهِمْ سُلْطَـٰناً فَهُوَ يَتَكَلَّمُ بِمَا كَانُواْ بِهِ” يُشْرۣكُونَؐ (34) وَإِذَآ أَذَقْنَا ۰لنَّاسَ رَحْمَةً فَرۣحُواْ بِهَاؐ وَإِن تُصِبْهُمْ سَيِّيؕةٛ بِمَا قَدَّمَــتَ اَيْدِيهِمُ; إِذَا هُمْ يَقْنَطُونَؐ (35) أَوَلَمْ يَرَوَاْ اَنَّ ۰للَّهَ يَبْسُطُ ۴لرّۣزْقَ لِمَنْ يَّشَآءُ وَيَقْدِرُؐ إِنَّ فِى ذَ؛لِكَ ءَلاَيَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يُومِنُونَؐ (36) فَـَٔاتِ ذَا ۰لْقُرْبۭــيٰ حَقَّهُ„ وَالْمِسْكِينَ وَابْــنَ ۰لسَّبِيلِؐ ذَ؛لِكَ خَيْرٌ لِّلذِينَ يُرۣيدُونَ وَجْهَ ۰للَّهِؐ وَٱُوْلَئِــكَ هُمُ ۴ڤْمُفْڤِحُونَؐ (37) وَمَآ ءَاتَيْتُم مِّن رّۣباً لِّتُرْبُواْ فِىٓ أَمْوَ؛لِ ۱لنَّاسِ فَلاَ يَرْبُواْ عِندَ ۰للَّهِؐ وَمَآ ءَاتَيْتُم مِّن زَكَوٰةٍ تُرۣيدُونَ وَجْهَ ۰للَّهِ فَٱُوْلَئِــكَ هُمُ ۴لْمُضْعِفُونَؐ (38) ۰للَّهُ ۴ﻟ﮲ خَلَقَكُمْ ثُمَّ رَزَقَكُمْ ثُمَّ يُمِيتُكُمْ ثُمَّ يُحْيِيكُمْؐ هَلْ مِن شُرَكَآئِكُم مَّنْ يَّفْعَلُ مِن ذَ؛لِكُم مِّــن شَيْءٍؐ سُبْحَـٰنَهُ„ وَتَعَـٰلۭــيٰ عَمَّا يُشْرۣكُونَؐ (39) ® ظَهَرَ ۰لْفَسَادُ فِى ۱لْبَرّۣ وَاڤْبَحْرۣ بِمَا كَسَبَتَ اَيْدِى ۱لنَّاسِ

---