(207)

أَلَٓرۭؐ تِلْــكَ ءَايَـٰتُ ۴لْكِتَـٰــبِ ۱لْحَكِيمِؐ (1) أَكَانَ لِلنَّاسسسِ عَجَباٗ اَنَ اَوْحَيْنَآ إِلَيٰ رَجُلٍ مِّنْهُمُ; أَنَ اَنذِرۣ ۱لنَّاسَؐ وَبَشِّرۣ ۱لذِيــنَ ءَامَنُوٓاْ أَنَّ لَهُمْ قَدَمَ صِدْققق۫ عِندَ رَبِّهِمْؐ قَالَ ۰لْكَـٰفِرُونَ إِنننَّ هَـٰذَا ڤَسِحْرٌ مُّبِين٘ؐ (2) ® اِنَّ رَبَّكُمُ ۴للَّهُ ۴ﻟ﮲ خَلَــقَ ۰لسَّمَـٰوَ؛تتتِ وَالاَرْضضضَ فِى سِتَّةِ أَيَّامٍ ثُمَّ “سْتَوۭيٰ عَلَــي ۰لْعَرْشِؐ يُدَبِّرُ ۴لاَمْرَؐ مَا مِــن شَفِيعٖ اِلاَّ مِـنۢ بَعْدِ إِذْنِهِؐ” ذَ؛لِكُمُ ۴للَّهُ رَبُّكُمْؐ فَاعْبُدُوهُؐ أَفَلاَ تَذَّكَّرُونَؐ (3) إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعاًؐ وَعْدَ ۰للَّهِ حَقّاٗؐ اِنَّهُ„ يَبْدَؤُاْ ۴لْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ„ لِيَجْزۣيَ ۰لذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ۴ڤصَّـٰڤِحَـٰتِ بِالْقِسْطِؐ وَالذِيــنَ كَفَرُواْ لَهُمْ شَرَابببٌ مِّــنْ حَمِيمٍ وَعَذَاببب٘ اَلِيمٛ بِمَا كَانُواْ يَكْفُرُونَؐ (4) هُوَ ۰ﻟ﮲ جَعَــلَ ۰لشَّمْـسَ ضِيَآءً وَالْقَمَرَ نُوراً وَقَدَّرَهُ„ مَنَازۣلَ لِتَعْلَمُواْ عَدَدَ ۰لسِّنِينَ وَالْحِسَابببَؐ مَا خَلَــقَ ۰للَّهُ ذَ؛لِــكَ إِلاَّ بِالْحَقﱢّؐ

---

(208)

نُفَصِّــلُ ۴لاَيَـٰتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَؐ (5) إِنَّ فِى ‘خْتِچَفِ ۱ليْلِ وَالنَّهۭارۣ وَمَا خَلَــقَ ۰للَّهُ فِى ۱لسَّمَـٰوَ؛تتتِ وَالاَرْضضضِ ءَلاَيَـٰتٍ لِّقَوْمٍ يَتَّقُونَؐ (6) إِنننَّ ۰لذِيــنَ لاَ يَرْجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُواْ بِالْحَيَوٰةِ ۱لدُّنْيۭا وَاطْمَأَنُّواْ بِهَا وَالذِينَ هُمْ عَــنَ —ايَـٰتِنَا غَـٰفِلُونَ (7) ٱُوْلَئِــكَ مَأْوۭيٰهُمُ ۴لنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكْسِبُونَؐ (8) إِنَّ ۰لذِيــنَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ۴ڤصَّـٰڤِحَـٰــتِ يَهْدِيهِمْ رَبُّهُم بِإِيمَـٰنِهِمْؐ تَجْرۣى مِــن تَحْتِهِمُ ۴لاَنْهَـٰرُ فِى جَنَّـٰــتِ ۱لنَّعِيمِؐ (9) دَعْوۭيٰهُمْ فِيهَا سُبْحَـٰنَــكَ ۰للَّهُمَّؐ وَتَحِيَّتُهُمْ فِيهَا سَچَمٌؐ وَءَاخِرُ دَعْوۭيٰهُمُ; أَنننۣ ۱لْحَمْدُ لِلهِ رَبببِّ ۱لْعَـٰلَمِينَؐ (10) © وَلَوْ يُعَجِّــلُ ۴للَّهُ لِلنَّاسسسِ ۱لشَّرَّ “سْتِعْجَالَهُم بِالْخَيْرۣ لَقُضِيَ إِلَيْهِمُ; أَجَلُهُمْؐ فَنَذَرُ ۴لذِيــنَ لاَ يَرْجُونَ لِقَآءَنَا فِى طُغْيَـٰنِــهِــمْ يَعْمَهُونَؐ (11) وَإِذَا مَسَّ ۰لِانسَـٰــنَ ۰لضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِ“ أَوْ قَاعِداٗ اَوْ قَآئِماًؐ فَلَمَّا كَشَفْنَا عَنْهُ ضُرَّهُ„ مَرَّ كَأَن لَّمْ يَدْعُنَآ إِلَيٰ ضُرٍّ مَّسَّهُؐ, كَذَ؛لِــكَ زُيِّــنَ لِلْمُسْرۣفِيــنَ مَا كَانُواْ يَعْمَلُونَؐ (12) وَلَقَدَ اَهْلَكْنَا ۰لْقُرُونَ مِــن قَـبْلِكُمْ لَمَّا ظَلَمُواْ

---

(209)

وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِالْبَيِّنَـٰــتِؐ وَمَا كَانُواْ لِيُومِنُواْؐ كَذَ؛لِــكَ نَجْزۣى ۱لْقَوْمَ ۰ڤْمُجْرۣمِينَؐ (13) ثُمَّ جَعَلْنَـٰكُمْ خَلَئِفَ فِى ۱لاَرْضِ مِنۢ بَعْدِهِمْ لِنَنظُرَ كَيْفَ تَعْمَلُونَؐ (14) وَإِذَا تُتْلۭــيٰ عَلَيْهِمُ; ءَايَاتُنَا بَـيِّنَـٰــتٍ قَالَ ۰لذِيــنَ لاَ يَرْجُونَ لِقَآءَنَا “يــتِ بِقُرْءَانٖ غَيْرۣ هَـٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُؐ قُــلْ مَا يَكُونُ لِــيَ أَنُ ۷بَدِّلَهُ„ مِــن تِلْقَآءِىْ نَفْسِيَؐ إِنَ اَتَّبِعُ إِلاَّ مَا يُوحۭــيٰٓ إِلَيَّؐ إِنِّــيَ أَخَافُ إِنننْ عَصَيْــتُ رَبِّى عَذَابببَ يَوْمٖ عَظِيمٍؐ (15) قُل لَّوْ شَآءَ ۰للَّهُ مَا تَلَوْتُهُ„ عَلَيْكُمْ وَلآَ أَدْرۭيٰكُم بِهِؐ” فَقَدْ لَبِثْــتُ فِيكُمْ عُمُراً مِّــن قَـبْلِهِؐ“ أَفَــلاَ تَعْقِلُونَؐ (16) فَمَــنَ اَظْلَمُ مِمَّنِ ‘فْتَرۭيٰ عَلَــي ۰للَّهِ كَذِباٗ اَوْ كَذَّبببَ بِـَٔايَـٰتِهِؐ“ إِنَّهُ„ لاَ يُفْلِحُ ۴ڤْمُجْرۣمُونَؐ (17) وَيَعْبُدُونَ مِن دُونِ ۱للَّهِ مَا لاَ يَضُرُّهُمْ وَلاَ يَنفَعُهُمْ وَيَقُولُونَ هَـٰٓؤُلآَءِ شُفَعَـٰٓؤُنَا عِندَ ۰للَّهِؐ قُلَ اَتُنَبِّـُٔونَ ۰للَّهَ بِمَا لاَ يَعْلَمُ فِى ۱لسَّمَـٰوَ؛تِ وَلاَ فِى ۱لاَرْضضضِؐ سُبْحَـٰنَهُ„ وَتَعَـٰلۭيٰ عَمَّا يُشْرۣكُونَؐ (18) ® وَمَا كَانَ ۰لنَّاسسسُ إِلٓاَّ ٱُمَّةً وَ؛حِدَةً فَاخْتَلَفُواْؐ وَلَوْلاَ كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِن رَّبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ

---

(210)

فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَؐ (19) وَيَقُولُونَ لَوْلآَ ٱُنزۣلَ عَلَيْهِ ءَايَةٌ مِّن رَّبِّهِؐ” فَقُـلِ اِنَّمَا ۰لْغَيْــبُ لِلهِؐ فَانتَظِرُوٓاْؐ إِنِّى مَعَكُم مِّنَ ۰لْمُنتَظِرۣينَؐ (20) وَإِذَآ أَذَقْنَا ۰لنَّاسَ رَحْمَةً مِّـنۢ بَعْدِ ضَرَّآءَ مَسَّتْهُمُ; إِذَا لَهُم مَّكْرٌ فِىٓ ءَايَاتِنَاؐ قُـلِ ۱للَّهُ أَسْرَعُ مَكْراٗؐ اِنَّ رُسُلَنَا يَكْتُبُونَ مَا تَمْكُرُونَؐ (21) هُوَ ۰ﻟ﮲ يُسَيِّرُكُمْ فِى ۱لْبَرّۣ وَاڤْبَحْرۣؐ حَتَّيٰٓ إِذَا كُنتُمْ فِى ۱لْفُلْــكِ وَجَرَيْــنَ بِهِم بِـرۣيحٍ طَيِّبَةٍ وَفَرۣحُواْ بِهَا جَآءَتْهَا رۣيح٘ عَاصِفٌ وَجَآءَهُمُ ۴لْمَوْجُ مِــن كُــلّۣ مَكَانٍ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُمُ; ٱُحِيطَ بِهِمْ دَعَوُاْ ۴للَّهَ مُخْلِصِيــنَ لَهُ ۴لدِّيــنَ لَـــئِـنَ اَنجَيْتَنَا مِــنْ هَـٰذِهِ” لَنَكُونَنَّ مِنَ ۰لشَّـٰكِرۣينَؐ (22) فَلَمَّآ أَنجۭيٰهُمُ; إِذَا هُمْ يَبْغُونَ فِى ۱لاَرْضِ بِغَيْرۣ ۱لْحَــقّۣؐ يَـٰٓأَيُّهَا ۰لنَّاسُ إِنَّمَا بَغْيُكُمْ عَلَــيٰٓ أَنفُسِكُمؐ مَّتَـٰعُ ۴لْحَيَوٰةِ ۱لدُّنْيۭاؐ ثُمَّ إِلَيْنَا مَرْجِعُكُمْ فَنُنَبِّيؖكُم بِمَا كُنتُمْ تَعْمَلُونَؐ (23) إِنَّمَا مَثَــلُ ۴لْحَيَوٰةِ ۱لدُّنْيۭا كَمَآءٖ اَنزَلْنَـٰهُ مِنَ ۰لسَّمَآءِ فَاخْتَلَطَؐ بِهِ” نَبَاتُ ۴لاَرْضضضِ مِمَّا يَاكُــلُ ۴لنَّاسُ وَالاَنْعَـٰمُؐ حَتَّيٰٓ إِذَآ أَخَذَتتتِ ۱لاَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَــتْ

---

(211)

وَظَــنَّ أَهْلُهَآ أَنَّهُمْ قَـٰدِرُونَ عَلَيْهَآ أَتۭيٰهَآ أَمْرُنَا لَيْلٗا اَوْ نَهَاراً فَجَعَلْنَـٰهَا حَصِيداً كَأَن لَّمْ تَغْــنَ بِالاَمْسِؐ كَذَ؛لِــكَ نُفَصِّــلُ ۴لاَيَـٰــتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَؐ (24) وَاللَّهُ يَدْعُوٓاْ إِلَيٰ دۭارۣ ۱لسَّچَمِ وَيَهْدِى مَـنْ يَّشَآءُ ﹹلَيٰ صِرَ؛طٍ مُّسْتَقِيــمٍؐ (25) ¤ لِّلذِيــنَ أَحْسَنُواْ ۴لْحُسْنۭيٰ وَزۣيَادَةٌؐ وَلاَ يَرْهَقُ وُجُوهَهُمْ قَتَرٌ وَلاَ ذِلَّة٘ؐ ۷وْلَئِــكَ أَصْحَـٰبُ ۴لْجَنَّةِؐ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَؐ (26) وَالذِيــنَ كَسَبُواْ ۴لسَّيِّـَٔاتتتِ جَزَآءُ سَيِّيؕةٙ بِمِثْلِهَــا وَتَرْهَقُهُمْ ذِلَّةٌ مَّا لَهُم مِّــنَ ۰للَّهِ مِــنْ عَاصِمٍ كَأَنَّمَآ ٱُغْشِيَــتْ وُجُوهُهُمْ قِطَعاً مِّــنَ ۰ليْــلۣ مُظْلِماٗؐ ۷وْلَئِــكَ أَصْحَـٰــبُ ۴لنّۭارۣ هُمْ فِيهَا خَـٰلِدُونَؐ (27) وَيَوْمَ نَحْشُرُهُمْ جَمِيعاً ثُمَّ نَقُولُ لِلذِيــنَ أَشْرَكُواْ مَكَانَكُمُ; أَنتُمْ وَشُرَكَآؤُكُمْ فَزَيَّلْنَا بَيْنَهُمْؐ وَقَالَ شُرَكَآؤُهُم مَّا كُنتُمُ; إِيَّانَا تَعْبُدُونَؐ (28) فَكَفۭيٰ بِاللَّهِ شَهِيداَۢ بَيْنَنَا وَبَيْنَكُمُ; إِن كُنَّا عَنْ عِبَادَتِكُمْ لَغَـٰفِلِينَؐ (29) هُنَالِــكَ تَبْلُواْ كُلُّ نَفْــسٍ مَّـآ أَسْلَفَتْؐ وَرُدُّوٓاْ إِلَــي ۰للَّهِ مَوْلۭيٰهُمُ ۴لْحَقﱢّؐ وَضَــلَّ عَنْهُم مَّا كَانُواْ

---